LIGHT AHEAD DUNGEON RUN
— POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE —

Data intrării în vigoare: 21 mai 2026 · Ultima actualizare: 30 octombrie 2026

1. Cine suntem

Light Ahead: Dungeon Run („Aplicația”) este dezvoltată și publicată de BE PLUS S.R.L. („noi”, „nouă”, „nostru”), un studio software înregistrat în București, România (Reg. Com. J2026039087001, CUI 54913206, sediul social Str. Dealul Țugulea 77, Birou 2, Etaj 1, Sector 6, București). Politica aceasta explică cum gestionează Aplicația informațiile tale.

2. Pe scurt

Fără conturi, fără reclame, fără urmărire. Aplicația rulează pe dispozitivul tău și se joacă offline, fără conturi de utilizator ale noastre, fără reclame și fără urmărire de la terți. Singurele date pe care ni le trimite sunt câteva date de utilizare, de exemplu ce nivel a fost terminat, care ne ajută să îmbunătățim jocul (Secțiunea 5). În afară de asta, comunică doar cu Apple Game Center, ca să raporteze progresul la realizări atunci când alegi să te conectezi (vezi Secțiunea 7).

3. Informații pe care nu le colectăm

Aplicația nu colectează, nu transmite și nu partajează niciuna dintre următoarele:

4. Date stocate local pe dispozitivul tău

Aplicația îți salvează progresul în joc și dificultatea pe care ai ales-o folosind stocarea locală standard a Apple (UserDefaults). Aceste informații rămân pe dispozitivul tău și se șterg automat când dezinstalezi Aplicația; doar realizările descrise în Secțiunea 7 ajung la Apple Game Center, dacă ești conectat la el. Tot acolo, Aplicația păstrează și identificatorul aleatoriu al instalării și evenimentele de utilizare încă netrimise, descrise în Secțiunea 5, care se șterg odată cu ea. Nu avem acces la progresul tău sau la dificultatea pe care ai ales-o.

5. Date de utilizare

Ca să înțelegem cât de departe ajung jucătorii și ca să îmbunătățim jocul, Aplicația trimite evenimente de utilizare către serviciul nostru propriu de analiză, nu către un terț și nu către o rețea de publicitate. Ce se trimite: un identificator aleatoriu al instalării (un UUID), creat prima dată când Aplicația trimite un eveniment, care nu e legat de niciun cont și de niciun nume și care se șterge când dezinstalezi Aplicația; cu fiecare eveniment, un identificator aleatoriu al evenimentului și ora pe care i-o dă dispozitivul tău, la care serviciul nostru adaugă ora la care a sosit; platforma și versiunea aplicației; și evenimentul propriu-zis, adică terminarea unui nivel sau afișarea invitației de a evalua jocul, fiecare cu numărul nivelului. Nu trimitem numele tău, identitatea ta din Game Center, locația ta sau orice altceva despre tine. Ca orice server, serviciul nostru vede adresa IP de la care vine o conexiune; nu o păstrează. Aceasta corespunde etichetei de confidențialitate din App Store a acestei Aplicații: Identificatori (ID dispozitiv) și Date de utilizare (Interacțiune cu produsul), colectate doar pentru analiză, nelegate de tine și nefolosite pentru urmărire.

Unde sunt păstrate și pentru cât timp. Serviciul nostru rulează pe Amazon Web Services, care stochează datele de utilizare în regiunea sa din Statele Unite și le prelucrează doar pe baza instrucțiunilor noastre, în temeiul actului său adițional privind prelucrarea datelor. Acest transfer în afara Uniunii Europene se bazează pe Cadrul de confidențialitate a datelor UE-SUA (Data Privacy Framework, DPF), în cadrul căruia Amazon Web Services este certificat, și pe clauzele contractuale standard din acel act adițional, din care ne poți cere o copie la contact@beplus.plus. Fiecare eveniment este șters la aproximativ 90 de zile după ce ajunge și mai rămâne până la o săptămână în plus în copiile de rezervă ale serviciului. Totalurile calculate din evenimente, care arată câte instalări au făcut ceva într-o zi și niciodată care anume, sunt păstrate până la aproximativ șase ani și trei luni. Alte evidențe asociate identificatorului instalării, cum ar fi dacă a fost activ într-o zi, se păstrează până la aproximativ 90 de zile și până la o săptămână în plus în copiile de rezervă ale serviciului. Pentru fiecare identificator al instalării păstrăm ziua în care a fost văzut prima dată, ca o instalare care revine să nu fie numărată ca nouă; această evidență nu are o dată de sfârșit.

6. Statisticile platformei Apple

Apple poate colecta, la nivelul sistemului de operare, statistici agregate și anonime despre utilizarea aplicațiilor (de exemplu, diagnosticarea blocărilor, statisticile App Store). Această colectare este controlată de Apple prin setările de confidențialitate ale dispozitivului tău și este independentă de Aplicație. Poți verifica și modifica aceste setări din Configurări → Intimitate și securitate → Analiză și îmbunătățiri. Practicile Apple privind confidențialitatea sunt descrise la apple.com/legal/privacy.

7. Game Center

Aplicația se integrează cu Apple Game Center ca să țină evidența progresului la realizări și să-l afișeze. Dacă te-ai conectat la Game Center pe dispozitivul tău, Aplicația raportează evenimentele legate de realizări (cum ar fi „prima torță aprinsă” sau „boss învins”) către serviciul Game Center al Apple, ca să apară în profilul tău Game Center.

Ce se trimite către Apple:

Ce nu se trimite: numele tău, adresa de email sau Apple ID-ul tău, statistici de joc în afara realizărilor, locația, contactele sau vreun identificator la nivel de dispozitiv.

Poți dezactiva oricând Game Center pentru Aplicație din Configurări → Game Center, pe dispozitivul tău. Aplicația funcționează complet și fără Game Center; progresul la realizări este ținut în continuare local și se sincronizează data viitoare când te conectezi. Practicile Apple privind confidențialitatea în Game Center sunt guvernate de politica de confidențialitate a Apple, de la apple.com/legal/privacy.

8. Confidențialitatea copiilor

Aplicația are clasificarea 9+ în App Store și nu se adresează copiilor sub 13 ani. Aplicația nu cere nimănui un nume, o adresă de email sau alte date de contact; datele de utilizare din Secțiunea 5 nu conțin niciunul dintre ele. Conectarea la Game Center (Secțiunea 7) este gestionată de Apple prin setările dispozitivului tău; părinții pot restricționa accesul la Game Center prin controlul parental Timp de utilizare de la Apple.

9. Servicii terțe

Aplicația nu se integrează cu nicio rețea de publicitate, niciun SDK de analiză al terților, niciun furnizor de atribuire și niciun serviciu terț din afara Apple. Comunică doar cu Apple Game Center (Secțiunea 7), un serviciu al platformei Apple, și cu serviciul nostru propriu de analiză, găzduit pentru noi de Amazon Web Services (Secțiunea 5).

10. Utilizatori internaționali și GDPR

Aplicația este distribuită în toată lumea prin Apple App Store. Datele cu caracter personal pe care le prelucrăm prin Aplicație sunt datele de utilizare descrise în Secțiunea 5, în temeiul interesului nostru legitim de a ști cum este jucat jocul, ca să-l putem îmbunătăți (art. 6 alin. (1) lit. (f) din GDPR). Dacă ne scrii, folosim adresa ta de email și mesajul tău doar ca să îți răspundem. Identificatorii Game Center din Secțiunea 7 sunt prelucrați de Apple Inc. conform propriilor reguli de confidențialitate ale Apple. Utilizatorii din Uniunea Europeană și din Regatul Unit sunt protejați de GDPR și de UK-GDPR. Ca firmă cu sediul în UE, BE PLUS S.R.L. respectă Regulamentul general privind protecția datelor (UE) 2016/679.

Ai dreptul de acces la datele tale cu caracter personal, dreptul la rectificarea sau la ștergerea lor, dreptul la restricționarea prelucrării lor, dreptul la portabilitatea datelor, adică să le primești într-un format portabil, și dreptul la opoziție față de prelucrare. Pentru că ne bazăm pe interesul nostru legitim, te poți opune oricând. Aplicația nu are niciun comutator pentru asta, așa că, pentru a opri prelucrarea, șterge Aplicația; ne poți și scrie. Datele de utilizare nu conțin niciun nume, nicio adresă de email și niciun cont, așa că putem recunoaște care dintre ele sunt ale tale doar după identificatorul instalării, pe care Aplicația nu îl afișează (art. 11 din GDPR); dezinstalarea Aplicației șterge acest identificator, după care nimic din ce s-a trimis nu mai poate fi legat de tine. Pentru orice cerere, scrie-ne la contact@beplus.plus. Poți depune și o plângere la o autoritate de supraveghere pentru protecția datelor; în România, aceasta este Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP, dataprotection.ro).

11. Modificări ale acestei politici

Putem actualiza din când în când această Politică de confidențialitate. Modificările semnificative vor fi reflectate prin actualizarea datei „Ultima actualizare” din partea de sus a acestei pagini. Te încurajăm să verifici periodic această politică.

Această politică este publicată în engleză și în română. Pentru utilizatorii din România se aplică versiunea în limba română, iar pentru toți ceilalți, versiunea în limba engleză; dacă cele două diferă, prevalează versiunea care ți se aplică.

12. Contact

Pentru orice întrebare despre această Politică de confidențialitate, te rugăm să ne scrii la contact@beplus.plus.